condamnerĂ  translation in French - English Reverso dictionary, see also 'condamnĂ©, contaminer, condamnable, container', examples, definition, conjugation Obamane dit pas un mot pour condamner les propos du collaborateur qu'il avait choisi. Commentaire, 2009, Armand LaferrĂšre (Cairn.info) AtterrĂ©s, responsables politiques et commentateurs condamnent ces propos, mais admettent tous que le dĂ©bat doit ĂȘtre posĂ©. condamnĂ©n. Personne frappĂ©e d'une condamnation judiciaire. condamner v.t. DĂ©clarer quelqu'un officiellement et en justice coupable d'un dĂ©lit, d'un ĂȘtre condamnĂ© v. passif. Definitionof condamner Ă  l'aide de planches in the Meaning of condamner Ă  l'aide de planches. Information and translations of condamner Ă  l'aide de planches in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. WordReferenceEnglish-French Dictionary © 2024: Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggĂ©rez une amĂ©lioration. 'condemn' Ă©galement trouvĂ© dans ces entrĂ©es : Dans la v (Par analogie) (MĂ©decine) DĂ©clarer que quelqu’un est atteint d’une maladie mortelle. v. (FigurĂ©) Fermer une porte, une fenĂȘtre, de telle sorte qu’elle ne puisse plus s’ouvrir ; en empĂȘcher, en interdire l’usage. LadĂ©finition de l’article 700 L’article 700 du Code de procĂ©dure civile permet au juge de condamner la partie perdante, au profit de l’autre, Ă  verser une indemnitĂ© destinĂ©e Ă  couvrir l’ensemble des frais non compris dans les dĂ©pens. Cette indemnitĂ© comporte un fondement juridique et un objet distincts de ceux des dĂ©pens. Lacondamnation aux dĂ©pens : dĂ©finition. La justice est en principe gratuite, mais elle peut donner lieu Ă  certains frais pour les parties. C'est le cas, notamment, en cas de condamnation aux dĂ©pens. Les dĂ©pens sont une partie des frais d'un procĂšs dont la liste limitative figure Ă  l'article 695 du code de procĂ©dure civile. Definitionof condamner in French Dictionary; Verb PRE con-+-to condemn. to sentence, to punish. Il fut condamnĂ© Ă  mort. He was condemned to death. More Examples. Used in the Middle of Sentence. Je les conjure de tout mon cƓur de ne point condamner les choses avant que de les voir. Definitionof condamner Ă  l'aide de planches in the Meaning of condamner Ă  l'aide de planches. Information and translations of condamner Ă  l'aide de planches in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Login . v a. Prononcer un jugement contre quelqu’un. Condamner un criminel. Condamner quelqu’un Ă  mort, Ă  la mort, aux travaux forcĂ©s, Ă  la rĂ©clusion, au bannissement. Synonymsfor CONDEMNER: denouncer, criticizer, censurer, faultfinder, critic, detractor, knocker, caviller; Antonyms of CONDEMNER: praiser, commender Souffrircomme un damnĂ© Sens : Souffrir affreusement. Origine : Cette expression tire son origine de la Bible, dans laquelle le "damnĂ©" dĂ©signe la personne qui a Ă©tĂ© condamnĂ©e par Dieu aux peines de l'enfer, et donc Ă  endurer d'atroces souffrances aprĂšs sa mort au lieu d'aller au Paradis. DĂ©finition. Synonyme. condamnation 1 Action de condamner ; jugement qui condamne. Il y a eu condamnation contre lui. Condamnation Ă  l'amende, aux travaux forcĂ©s. Condamnation contradictoire. La chose Ă  laquelle on est condamnĂ©. Condamnation solidaire. La peine infligĂ©e. Subir sa A− DR. DĂ©fĂ©rer Ă  la justice un individu dĂ©signĂ© comme l'auteur d'une infraction, d'un dĂ©lit ou d'un crime, afin de le faire condamner : 1. Nul homme ne peut ĂȘtre accusĂ©, arrĂȘtĂ© ni dĂ©tenu que dans les cas dĂ©terminĂ©s par la loi, et selon les formes qu'elle a prescrites. DĂ©claration des droits de l'homme,1789, art. 7. B.− .
  • 40rnddhxfj.pages.dev/18
  • 40rnddhxfj.pages.dev/665
  • 40rnddhxfj.pages.dev/617
  • 40rnddhxfj.pages.dev/457
  • 40rnddhxfj.pages.dev/293
  • definition de condamner